tisdag 8 september 2026

Översättning av debattartikel om Claude Lévi-Straus

Nedanstående länk går till en översättning  till engelska av en artikel jag skrev 2008, som publicerades i en pamflett som gavs ut i den numera upplösta gruppen "Föreningen Socialisten". 

Det är en kritik av den milt sagt överskattade socialantropologen Claude Lévi-Strauss´extremt manschauvinistiska syn på den mänskliga kulturen. 

Nu ser jag alltså att den finns på nätet i en översättning av Gunilla Madegård. På hennes sida "Modern matriarchal studies".  

Jag har sett översättningen förut, men har inte trott att den fanns kvar på nätet. Visa färre

 http://mmstudies.com/strauss/

'

Omslaget på den bok av Lévi-Strauss som jag tar upp i artikeln

2 kommentarer:

  1. Levi Strauss, är inte det ett jeansmärke ?

    SvaraRadera
  2. Det är det väl också. Men pricken över e:et - Lévi - kanske saknas där?

    SvaraRadera

En helt annan historia...

De bibliska historierna om fångenskapen i Egypten, vandringen i Sinati, erövringen av Kanaan och till och med Davids och Salomos riken var i...